Administración de Turismo, República de China, (Taiwán)-Red de información turística de Taiwán

Para promover el turismo en Taiwán, la Administración de Turismo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ha colaborado con la Compañía Keihin Electric Express (Ferrocarril Keikyu) para lanzar el tren turístico pintado "Bip, Bip, Taiwan", con el fin de promover la imagen turística de Taiwán durante su operación en Japón. En esta ocasión, coincidiendo con el décimo aniversario del establecimiento de la amistad entre la Corporación Estatal de Ferrocarriles de Taiwán (en adelante, TRA) y el Ferrocarril Keikyu, la unidad múltiple eléctrica EMU700 se pintó con los colores rojos del tren Keihin Electric Express en Japón, replicando el tren pintado con la temática "Bip, Bip, Taiwan", para que los turistas en Taiwán también puedan experimentarlo en persona. La directora Chen, Yu-Hsiude la Administración de Turismo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el presidente Zheng Guang-Yuan de TRA anunciaron conjuntamente el 4 de julio que el "Bip, Bip, Taiwan" arrancó oficialmente y circulará en la sección de la línea TRA-Yilan, invitando al público a realizar un viaje para visitar los rincones noreste de Ruifang, Gongliao Fulong, Waiao, Yilan y Suao.

El singular diseño visual de la palabra "Taiwán" en el tren pintado, sus brillantes colores y sus creativas técnicas de promoción le valieron el Premio Presidencial de la Asociación de Publicidad Exterior de Tokio en el 14.º Concurso de Publicidad Exterior de Tokio, categoría de Publicidad en Carrocerías, a mediados de marzo. A mediados de mayo, obtuvo otra victoria: el Premio del Concurso de Diseño Tipográfico de Nueva York NY TDC. Este concurso es el primero del mundo en diseño tipográfico y uno de los más reconocidos a nivel internacional, gracias al cual el tren ha logrado una exitosa comercialización en Taiwán.

La directora general Chen, Yu-Hsiu, de la Administración de Turismo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, afirmó que el tren es una forma importante de viajar en Taiwán. En esta ocasión, el tren pintado "Bip, Bip, Taiwán" se inauguró en colaboración con la Compañía Ferroviaria Eléctrica Keihin de Japón. Durante su operación en Japón, impulsará la promoción internacional del turismo taiwanés. Agradecemos a la Corporación de Ferrocarriles de Taiwán por esta colaboración para promover el intercambio turístico bilateral entre Taiwán y Japón, de modo que los turistas taiwaneses también puedan experimentarlo en persona. Comenzará a circular el 4 de julio y el período de operación inicial, limitado a tres meses, se ampliará a seis. Este tren pintado temático recorrerá las zonas del área Noreste, como Ruifang, Fulong e Yilan, además de realizar un breve recorrido por Ruifang y Jiufen en colaboración con el Círculo Turístico de la Zona Noreste. Todos están invitados a disfrutar del viaje y a explorar los paisajes naturales y culturales de la Zona Noreste.

El presidente de la Corporación de Ferrocarriles de Taiwán, Zheng Guang-yuan, afirmó que esta vez el tren pintado con la temática "Bip Bip Taiwán" combina orquídeas, té, piñas y otras imágenes únicas de Taiwán para que personas de todo el país comprendan las características de Taiwán. ¡Visitantes de todo el país están invitados a subir al tren y disfrutar de la hermosa vida en Taiwán!

Para promover el turismo en Taiwán, la Administración de Turismo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones colaboró con Keikyu Electric Railway del 7 de junio al 28 de septiembre de 2014 para lanzar el Tren Pintado Turístico de Taiwán "Bip, Bip, Taiwan". El tren circulará por Tokio y la prefectura de Kanagawa, zonas con mayor afluencia de turistas japoneses, para promover la imagen del turismo taiwanés entre los japoneses. Taiwán es conocido como el "Reino de las Orquídeas" y el "Reino de las Frutas". La singular fuente artística "Taiwán" de "Bip, Bip, Taiwan" está diseñada con orquídeas, hojas de té, piñas y otros productos representativos de Taiwán. "Bip" también se pronuncia de forma similar a la palabra japonesa "美(ビ)", que simboliza la belleza de los paisajes, la deliciosa gastronomía y la belleza de viajar por Taiwán. Este tren pintado con la temática "Bip, Bip, Taiwán" también conmemora el décimo aniversario de la amistad entre la Corporación Ferroviaria de Taiwán y el Ferrocarril Eléctrico Keikyu, y está decorado con pegatinas para promocionar las atracciones turísticas del Noreste e Yilan. Además de viajar y disfrutarlo, el público también puede visitar la estación para tomarse fotos con el tren pintado. Quien se tome una foto con este tren pintado y la publique en la cuenta designada de Amigos de la Zona Noreste tendrá la oportunidad de recibir un recuerdo de edición limitada.

Junto con el lanzamiento del tren "Bip, Bip, Taiwán", también se ofrecen numerosas actividades emocionantes en el Círculo Turístico del Gran Rincón Noreste, incluyendo un breve recorrido por Jiufen, guiado por la Casa de Té Bafankeng, que permite a los visitantes leer la guía de Jiufen, experimentar en primera persona la búsqueda de oro en las montañas, bosques, arroyos y ríos, disfrutar de las loncheras de los mineros locales, elaborar bolas de taro artesanalmente y escuchar los años dorados locales con una taza de té. Además, se celebran la Fiesta de los Faroles Rojos de Jiufen, la Fiesta Internacional de Esculturas de Arena Fulong y recorridos en bicicleta por el Rincón Noreste (sendero ciclista Old Caoling Loop). ¡Se invita a los visitantes a tomar el tren al Rincón Noreste para viajar y experimentar el encanto del Círculo Turístico del Gran Rincón Noreste! Para obtener más información sobre eventos emocionantes, visite el sitio web de información turística del Rincón Noreste y la página de fans de los Amigos del Rincón Noreste.